その昔、イタリアのASローマで「ザーゴ」という選手名でプレイしていたこともあるDFアントーニオ・カルロスが、現役を引退するかもしれないという。

　36歳のDFアントーニオ・カルロスは、パウメイラス時代にDFホベルト・カルロスとともに一躍注目を浴びた選手。一時は柏レイソルでプレイしていたこともあり、日本でもお馴染みの選手であろう。その後移籍したASローマ ( イタリア ) では「ザーゴ」と呼ばれ人々に親しまれた。ベジクタシュ、サントスを経て、現在はヒオ・グランジ・ド・スウ州のジュベントゥージに所属している。

　そのアントーニオ・カルロスが試合中に人種差別発言をしたことが問題となり、同州のスポーツ裁判所でふるいにかけられた。同選手の弁護を務めた弁護士は、証拠ビデオの提出など原告側に抵抗したが、判決は有罪。アントーニオ・カルロスは、120日間の公式戦出場停止処分という重い罰を科せられた。
　しかし、当初は出場停止の期間が540日間との憶測もあったせいか、勝訴した原告側は「処罰が軽い」と話しているという。

　いずれにせよ長期間の出場停止処分が科せられたアントーニオ・カルロス。サッカー選手としては高齢の36歳で４ヶ月もの出場停止処分というのは、本人にとってはあまりに過酷な罰だったようで、同選手は「今後について家族と相談したい」と語っているという。

　現地の報道では精神的に憔悴しているというアントーニオ・カルロス。選手としての現役続行にもやる気を失っていると言われている。つまり引退を考えているということだ。「ザーゴ」と呼ばれた男の現役生活は、自然消滅のような寂しい形でその幕を下ろすのか。